新年新气象！2017新年上班的第一天，电磁方圆EMVango收到了一份来自远方的礼物和温馨满满的祝福！也聊以慰藉一下京城连日的雾霾所带来的忧愁。

New Year, a new start! What an amazing surprise on the first working day in 2017: EMVango received a special greeting card full of best wishes! It definitely cheered us up from the worries of the Beijing air pollution.

远在丹麦哥本哈根的诺基亚老同事寄来了圣诞和新年的祝福卡片。全部手工制作的卡片别具匠心，载满了老朋友们的一片情谊。

The card, sent by our former Nokia colleagues, came all the way from Copenhagen, Denmark. The delicate handmade card carries the precious friendship.

“Warm greetings from some of your old Nokia colleagues here at Oticon, DK. We wish you lots of success with EMVango! We still have a lot in common with you!”

温暖的文字带来冬日的阳光。哈哈，设计成SIWave仿真软件界面的排版方式实在太妙了，我们不禁发出会心的微笑！一切尽在不言中，其中包含的层层意思胜过千言万语。

The warm lines are the sunshine in winter. Haha! The layout of SIWave made us laugh. All is beyond words. Those guys know us too well.

看到这些久违的面孔，倍感亲切，尤其是老朋友们的照片，全都是在诺基亚的时候使用的头像：Seri, Henrik D H, Robert, Jacob,  Stefan,  Henrik T, Mikkel, Timo, Saeed, Per, Soren。让人又想起了曾经和哥本哈根团队共同开发的一个个平台和项目：Mulligan- Luyou, Voyager - Aggy, Gefion – Hanoi, PF3- Qingdao, Quantum – Archie &Cookie, Quasar – Titan, Lyra - Lepton … 昔日一起工作、一起team building的场景历历在目。

It is exciting to see all the familiar faces again: Seri, Henrik D H, Robert, Jacob, Stefan, Henrik T, Mikkel, Timo, Saeed, Per and Soren. It also reminded us of the platforms and products we used to work on: Mulligan - Luyou, Voyager - Aggy, Gefion – Hanoi, PF3- Qingdao, Quantum– Archie & Cookie, Quasar – Titan, Lyra - Lepton … The pictures of us working hard together and our team buildings just flashed back vividly.

打开小小的百宝箱还有惊喜，丹麦国旗伴着EMC测试用的对数周期天线欢快地蹦了出来！

Cute log-periodic antenna and the Demark flag in the treasure chest!

去过哥本哈根诺基亚大楼的人都不禁赞叹一桥跨水的建筑设计好美啊，不愧是个以设计能力闻名的国家。

Nokia building in Copenhagen is regarded as breathtaking architecture design. The bridge smartly crossed the gorgeous river. The simple, beautiful and elegant architecture is typical Danish, while Denmark is famous for strong competence in design industry.

诺基亚，那个我们一同成长、奋斗、付出并深爱的地方。是她塑造了今天的我们，并教育我们优秀的工程师和管理者不仅具备扎实的专业技能，更需要诚实敬业的品格、年轻进取的心态和开放积极的胸怀！

We were all devoted to and loved Nokia. It is her who shaped us into who we are today. It is her who taught us that outstanding engineers and managers not only masters the techniques and skills, but also cherish great professional ethics, positive thinking and open mindedness.

离开了诺基亚，我们一边祝福她走好，一边开始了各自新的征程。电磁方圆的成立初衷也源于深深的诺基亚情节——“Connecting People”，我们希望通过这里继续把大家连接在一起！祝福卡片的内页就是Robert从我们的网站www.emvango.com 下载的天线OTA暗室的照片作为背景。

Having left Nokia, we wish her a bright future and we have started our own adventure. The team in Beijing set up EMVango to utilize our specialties. The background of the inner page of thecard was downloaded from EMVango website by Robert. It show our beautiful anechoic chamber.

哥本哈根的几位专家则投身于Oticon，一家专门做助听器的公司，身兼要职。

Some experts in Copenhagen are now taking significant roles in Oticon to make hearing aids.

OticonOpn™ 是全球首家通过IFTTT服务将助听器接入互联网的科技公司。公司链接：http://www.oticon.com/

真心感谢Robert如此用心地制作了暖心的礼物，并组织那么多朋友写下了珍贵的祝福。此刻的感觉真是用“海内存知己，天涯若比邻”来形容再贴切不过了。

P.S.：Robert的头像是他的爱猫Sophie，在此华丽出境。

We do appreciate everything Robert kindly arranged. Long distance separates no bosom friends. P.S. Sophie, Robert’slovely cat, is his profile in wechat. (Opps, rhyme!)

再次感谢所有中国、丹麦、芬兰、英国和其他各地的老诺朋友们在2016年的一路支持！有了你们的帮助和信任，相信电磁方圆一定能在2017走得更好、更远！也祝大家每个人都有个心想事成的2017！

Many thanks to all our friends’ support from China, Denmark, Finlan, UK and other places in 2016! EMVango will definitely grow up wellwith your faith! Last but not least, we wish everyone all the best in 2017.

您知道电磁方圆logo的由来吗？

文字含义

EM，Electro Magnetic，电磁的缩写，表明了电磁方圆的主营业务方向：电磁兼容与信号完整性、射频、天线等微波电磁场领域。

Vango，则来源于荷兰的印象派画家Vincent Van Gogh（文森特·梵高），一个热爱自然并能从简单的事物看到纯粹之美的伟大画家！

结合在一起，寓意就是我们立志在电磁领域里成为梵高一样的大师，并创造出伟大的作品！

设计元素

EMVango的主体颜色选用的是优雅高贵的诺基亚蓝，代表着电磁方圆流淌着的蓝色血液；而V的黄色则来源于梵高经典的的热烈黄色，象征着丰收、象征着辉煌、更象征像梵高内心一样火热的激情。

EM的字体非常工整，寓意是像诺基亚做事风格一样的认真与严谨；而艺术字体的Vango，则代表着灵活与创新。结合在一起，就是最严谨的艺术态度！

象征意义

去掉后面的ango，单看前面三个字母像什么？是的，没错——EMC，代表着电磁方圆的原始创业团队全部来自于诺基亚的EMC部门。

中间黄色的大V，是Victory的缩写，寓意是：电磁方圆将以最专业的研发设计团队及硬件实验室环境，为智能硬件企业提供测试、整改、设计、仿真、培训、认证及开放式实验室等一站式定制化服务和高效、卓越的产品解决方案，助力企业快速成长，一起实现共赢！